We respect your privacy

We use cookies and those of third parties. By visiting our website, you implicitly accept our privacy policy.

Cookie settings

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information on all cookies under each consent category below.

Cookies that are categorised as "necessary" are stored on your browser because they are essential to enable the basic functionality of the site.... 

Always Active

Necessary cookies are essential for the basic functions of the website. Without them, the website cannot function in the intended way. These cookies do not store any personal data.

Skip to content
  • fr
  • de
  • it
  • en
Group
  • Home
  • About
  • Contact us
  • Services for authors
  • Infos for work users
  • Documents
  • Our cultural funds
  • News
  • fr
  • de
  • it
  • en
  • Home
  • About
    • Collection and distribution
    • Governance
    • Governing bodies of the cooperative
    • Legal areas
    • On copyright
    • Organisation chart
    • SSA repertoire
    • Staff
    • Videos
    • Vision/Mission
  • Contact us
  • Services for authors
    • Authors from abroad
    • Choreographic works on German TV-stations
    • Join us
    • Tips and advice
    • Working spaces
  • Infos for work users
    • Amateur theatres
    • Audiovisual producers
    • Broadcasters
    • Common Tariffs
    • Conditions for electronic forms
    • Declaration Artificial Intelligence
    • Event organisers
    • Extended collective licences
    • Internet, social networks and applications for computers/mobile devices
    • Live-streaming
    • Other forms of use
    • Professional theatres
    • Publishers
    • Theatre in schools
    • Video-on-demand
  • Documents
    • Annual reports
    • Applications for authorisation
    • Articles of Association
    • Distribution regulations
    • General meeting
    • Guidelines for authors
    • Guidelines for users
    • Info bulletin
    • Join us
    • Manuscript deposits
    • Membership
    • Model contracts
    • Newsletter
    • Notification forms
    • Pension funds (Fonds de secours)
    • Social Fund
    • Special editions
    • Tariffs for authors
    • Tariffs for users
    • Various regulations
    • Work registration
  • Our cultural funds
  • News

Documents

  • Applications for authorisation
  • Articles of Association
  • Distribution regulations
  • General meeting
  • Guidelines for authors
  • Guidelines for users
  • Join us
  • Manuscript deposits
  • Membership
  • Model contracts
  • Notification forms
  • Pension funds (Fonds de secours)
  • Social Fund
  • Tariffs for authors
  • Tariffs for users
  • Various regulations
  • Work registration
  • Info bulletin
  • Newsletter
  • Special editions
  • Annual reports
  1. Home
  2. Documents
  3. Guidelines for users

Guidelines for users

Make sure your software to view and print PDF files is up to date.

Audiovision

Audiovisual recording or recreation a theatre play

Info sheet on private, local, regional TV

Info sheet on local radio

Info sheet on licences for video-on-demand services (VoD) - document to be published

Fact Sheet Common tariff 14

Réserve pour les droits d’auteur dans les contrats de distribution ou de vente d’oeuvres audiovisuelles en Suisse et à l’étranger

Stage

Info sheet for dance companies

Tour dates

Performing rights in Switzerland and abroad

Info sheet for amateur theatres

Performing right in the school sector

Information schools that receive artists and for companies performing in schools

Private and/or free performances

Audiovisual recording or recreation a theatre play

Work in the public domain?

The right of authorship of translators

Use of film extracts in a performance

Can a work be modified for the purposes of staging?

General

Reminder fees

Société Suisse des Auteurs, Société coopérative
  • Glossary
  • Site map
  • Contact us
  • Legal notice
  • Data protection Statement
  • Rumantsch
  • swisscopyright
  • respect_copyright
  • saa_logo_rgb_baseline_02