SWISSPERFORMSWISSPERFORM fa valere presso gli utilizzatori il diritto alla remunerazione dei titolari dei diritti affini relativi alle utilizzazioni secondarie delle loro prestazioni. Gli interpreti e i produttori (di fonogrammi e videogrammi), nonché le emittenti, hanno il diritto di ricevere le indennità riscosse da SWISSPERFORM nel settore fonografico e audiovisivo. Per saperne di più: www.swissperform.ch. fa valere presso gli utilizzatori il diritto alla remunerazioneCompenso originato dall’utilizzazione di un’opera e versato all’avente diritto in funzione degli incassi o dei costi (designato anche con i termini di percentuale o royalties a dipendenza del settore considerato). La remunerazione si distingue dall’onorario, in quanto quest’ultimo corrisponde all’indennità dovuta per una prestazione di servizi fornita in risposta a un mandato. dei titolari dei diritti affiniDiritti degli artisti interpreti, dei produttori di fonogrammi e videogrammi, nonché degli organismi di diffusione. relativi alle utilizzazioni secondarie delle loro prestazioni. Gli interpreti e i produttori (di fonogrammi e videogrammi), nonché le emittenti, hanno il diritto di ricevere le indennità riscosse da SWISSPERFORMSWISSPERFORM fa valere presso gli utilizzatori il diritto alla remunerazione dei titolari dei diritti affini relativi alle utilizzazioni secondarie delle loro prestazioni. Gli interpreti e i produttori (di fonogrammi e videogrammi), nonché le emittenti, hanno il diritto di ricevere le indennità riscosse da SWISSPERFORM nel settore fonografico e audiovisivo. Per saperne di più: www.swissperform.ch. nel settore fonografico e audiovisivo. Per saperne di più: www.swissperform.ch.