OriginalwerkZu unterscheiden von Werken zweiter Hand. In diesem Kontext: Neu geschaffenes Werk, das weder eine Bearbeitung noch eine Übersetzung oder ein Arrangement eines anderen Werks oder anderer Werke ist; die Originalität ist ganzheitlich erster Hand, nicht nur additionnell wie im Falle von Bearbeitungen. oder Bearbeitung eines bestehenden Werks, das als Vorlage für die Herstellung eines Films dient