Archivio: Agosto 2021

Dichiarare la capienza effettiva

Con le misure sanitarie, molti teatri vedono ridotta la loro capienza.  Affinché la SSA possa tenere conto di queste circostanze nel calcolo dei diritti d’autore minimi, invitiamo gli organizzatori e organizzatrici a dichiarare la capienza effettiva della sala sul formulario “dichiarazione di incassi”. In effetti, questa cifra può fluttuare in… Read More

Gli uffici della SSA riaprono dal 1° settembre 2021

Lavoriamo nuovamente nei nostri uffici dal 1° settembre e siamo lieti di potervi accogliere. Orari : www.ssa.ch / contatti Il servizio giuridico è di nuovo a vostra disposizione per telefono dalle 8h30 alle 12h00 dal martedì al giovedì o per e-mail all’indirizzo servicejuridique@ssa.ch. Read More

L’anno 2020 della SSA

Segnato dagli effetti negativi della crisi sanitaria, l’anno 2020 presenta un’immagine contrastata:  I diritti riscossi ammontano a CHF 23’884’132 (-5.45% rispetto al 2019). La regressione dei diritti di rappresentazione teatrale è stata parzialmente compensata da una progressione negli altri settori. La SSA ha adottato delle misure non appena il governo… Read More