œuvre additionnelle / associée

Les œuvres additionnelles (aussi appelées œuvres associées) s’associent à une œuvre de spectacle vivant pour l’enrichir de nouveaux éléments, dans le cadre d’un spectacle. Il peut s’agir de chorégraphie ou de surtitrage. Ces œuvres sont dissociables de l’œuvre principale, c’est à dire que l’œuvre principale ne perd pas de son sens si elle est présentée sans éléments additionnels ou avec d’autres éléments additionnels.