Il Fondo culturale della SSA contribuisce alla promozione e diffusione internazionale delle opere degli autori soci della SSA. A questo scopo, si propone di attribuire delle borse per sostenere la promozione di spettacoli in tournée all’estero, il cui autore sia socio della SSA e la cui struttura produttrice o compagnia… Read More
La SSA ha potuto ripartire più diritti grazie alla diminuzione delle spese – ecco l’anno 2016 della SSA in breve: Gli incassi dei diritti hanno raggiunto la cifra record di CHF 22’942’707.-, registrando un incremento dello 0.92% rispetto al 2015. Questo risultato è dovuto alla progressione dei diritti soggetti alla… Read More
Autori e aventi diritto di opere drammatiche, drammatico-musicali e coreografiche, annunciatevi alla SSA! Che siate soci della SSA oppure no, affiliati ad una società d’autori o no, residenti in Svizzera o all’estero: In caso di diffusione della vostra opera sulle reti SRG SSR, o sulle principali reti straniere ritrasmesse in… Read More
La SSA accetta d’ora in poi le richieste d’autorizzazione e le dichiarazioni d’incassi per posta elettronica D’ora in avanti gli organizzatori di spettacoli possono inoltrare per e-mail alla SSA le richieste d’autorizzazione e le dichiarazioni d’incassi. Non è necessario firmare i formulari e poi scannerizzarli per l’invio, è sufficiente compilarli… Read More
Gli uffici della SSA rimarranno chiusi dal sabato 24 dicembre al martedì 3 gennaio. Vi auguriamo un Buon Natale ed un Felice Anno Nuovo! Informazione: la nostra linea fax sarà bloccata dal 24.12. al 3.1. per lavori tecnici. Ci scusiamo per i disagi causati. Read More
La SACD ha informato la SSA di alcune modifiche importanti nella gestione dei diritti di rappresentazione per le compagnie filodrammatiche. Da alcuni anni, sia la SACD che la SSA propongono ai loro membri di affidare alla società un mandato per le rappresentazioni amatoriali, allo scopo di ridurre i tempi di… Read More
Il Teatro di Basilea, il Teatro di Berna e il POCHE/GVE mettono a concorso i posti di autore in residenza 2017/2018 nel quadro del programma Stück Labor. piu informazioni http://www.stuecklaborbasel.ch/ … Read More
Per assicurare un seguito ottimale della percezione dei vostri diritti d’autore, vi invitiamo a comunicarci regolarmente le date delle vostre rappresentazioni e/o tournée. Vi preghiamo inoltre di annunciarci le nuove creazioni almeno 2 settimane prima della rappresentazione e di dichiararle tramite il formulario di dichiarazione d’opera disponibile sul nostro sito. Read More
En partenariat avec la Fédération des Arts de la Rue Suisses (FARS), la SSA met au concours deux bourses pour soutenir l’écriture de spectacles de rue. En partenariat avec la Fédération des Arts de la Rue Suisses (FARS), le Fonds culturel de la SSA met au concours deux bourses pour… Read More
Aspettatissimo appuntamento dell’estate, il Festival del film Locarno accoglierà quest’anno di nuovo il stand SSA/SUISSIMAGE/SWISSPERFORM allo spazio la Sala/l’Altra Sala. Dei collaboratori e delle collaboratrici risponderanno a tutte le domande dei professionisti del cinema e dal pubblico interessato sul diritto d’autore e i diritti affini durante la durata del festival,… Read More