La SSA sta elaborando le condizioni generali per la riscossione e l’intervento nel settore dello spettacolo teatrale. Queste entreranno in vigore per la stagione 2026/2027, ossia per le rappresentazioni a partire da agosto 2026. Il Consiglio di amministrazione ha approvato le basi per avviare discussioni con la FRAS e con… Read More
Borse SSA 2025 per la scrittura di sceneggiature di lungometraggi di fiction per il cinema Il Fondo culturale della Société Suisse des Auteurs (SSA) attribuisce, su concorso, tre borse di CHF 25’000.– ognuna per sostenere la scrittura di sceneggiature originali, destinate al cinema, di lungometraggi di fiction (è escluso l’adattamento… Read More
Lo stesso vale per la SSA, che ogni giorno cerca di esserlo un po’ di più. Per migliorare la gestione dei reclami dei soci di carattere generale o trasversale, cioè che coinvolgono più dipartimenti, ora potete inviare le vostre lamentele all’indirizzo e-mail reclamations-membres@ssa.ch. Read More
La SSA dichiara che esercita il diritto di rifiutare l’uso non autorizzato del suo repertorio da parte dei sistemi di intelligenza artificiale. Dichiarazione… Read More
Questo sondaggio è stato svolto per conto di Percento culturale Migros/SPARX dall’SKM dell’Università di Basilea. Lo stiamo inoltrando ai nostri socie e soci. Come procede la professionalizzazione degli artisti creativi? Nell’ambito dei finanziamenti culturali, spesso si presuppone che gli artisti e gli produttori nel settore culturali debbano essere professionisti per ricevere… Read More
Diritti di diffusione della TV SSR – Tariffa definitiva 2022 Alle autrici et agli autori le cui opere sono state trasmesse dalla televisione SSR nel 2022 verrà corrisposto un supplemento. Questa ripartizione supplementare dei diritti si basa su un supplemento di 0,10 franchi al minuto per punto alla TV, pari… Read More
Autrici/autori e aventi diritto di opere drammatiche, drammatico-musicali e coreografiche, annunciatevi alla SSA. Che siate soci della SSA oppure no, affiliati ad una società d’autori o no, residenti in Svizzera o all’estero: In caso di diffusione della vostra opera sulle reti SRG SSR, o sulle principali reti straniere ritrasmesse in… Read More
La SSA accetta ormai dichiarazioni d’opera elettroniche (scannerizzate). Introduce inoltre una garanzia che l’oggetto dichiarato non sia un prodotto interamente generato dall’intelligenza artificiale. Dal 20.12.24 possiamo ricevere dichiarazioni d’opera scansionate con le vostre firme autografe, in alternativa all’invio dei moduli per posta. In questo modo,… Read More
Gli uffici della SSA rimarranno chiusi da martedì 24 dicembre a domenica 5 gennaio. Riapriranno il 6 gennaio. Vi auguriamo un Buon Natale ed un Felice Anno Nuovo!… Read More
Borsa per autori e autrici delle arti di strada In collaborazione con la Federazione delle arti di strada svizzere (FARS), la SSA mette a concorso fino a 5 borse di sostegno alla creazione di uno spettacolo di strada. Somma complessiva di CHF 15’000.- (CHF 3’000.-/borsa). Termine per l’invio dei dossiers:… Read More