In collaborazione con la Federazione delle arti di strada svizzere (FARS), il Fondo culturale della Société Suisse des Auteurs (SSA) attribuisce annualmente fino a 4 borse destinate ad autori e autrici delle arti di strada, allo scopo di favorire la creazione di uno o più spettacoli di strada originali destinati… Read More
Il fondo culturale della SSA Société Suisse des Auteurs, in collaborazione con t. Professioni dello spettacolo Svizzera, mette a concorso fino a 4 borse all’anno per sostenere creatori-trici/interpreti nella realizzazione di spettacoli nuovi, originali e di piccolo formato (massimo 3 interpreti in scena). Gli spettacoli possono far proprie diverse discipline… Read More
L’attività del Fondo culturale della SSA è centrata sull’organizzazione di azioni culturali, proprie o sviluppate in partenariato (borse, premi, incentivi), i cui beneficiari principali sono gli autori di opere teatrali e audiovisive. Tuttavia, il Fondo culturale può anche decidere di sostenere iniziative esterne, a condizione che corrispondano agli obiettivi definiti… Read More
Ogni anno il Fondo culturale SSA assegna tre borse di studio di CHF 6’000.- ciascuna a comici emergenti e un massimo di tre sovvenzioni annue di CHF 6’000.- ciascuna a comici affermati. Condizioni per i comici emergenti: Creazione di un nuovo spettacolo della durata di circa 60 minuti Essere… Read More
Opere escluse dai contratti SSA/SSR – diritti d’emissione & messa a disposizione La lista delle opere escluse dai contratti SSA/SSR è stata aggiornata. La troverete qui. Gli autori, sceneggiatori, giornalisti e registi a cui la SSR commissiona tali contenuti – eventualmente anche tramite una struttura di produzione esterna… Read More
La SSA aveva deciso di versare in un primo momento solo il 70% della tariffa provvisoria per le diffusioni RSI e RTS. Oggi possiamo confermare il versamento del 30% restante. Questo supplemento sarà versato questo inizio estate 2024. La griglia delle tariffe è disponibile sul sito della SSA: https://ssa.ch/it/documentazione/tariffe-autori-e-autrici/ Per… Read More
I fondi culturali della SSA e di Suissimage lanciano un programma comune per sostenere la scrittura di serie di fiction, documentari o animazioni con un importo annuo di CHF 200 000. La fase di scrittura che precede il pitch è ancora spesso sottofinanziata per gli autori. Possono passare lunghe settimane… Read More
Il Fondo culturale della Société Suisse des Auteurs (SSA) ha assegnato sette borse di studio per un totale di 60.000 franchi svizzeri a coreografe o coreografi residenti in Svizzera. L’obiettivo dell’assegnazione annuale delle borse di studio è quello di sostenere i coreografi nella creazione di progetti di danza originali a… Read More
Gli eccellenti risultati dell’anno 2023 possono essere compresi grazie alla congiunzione di diversi elementi. I diritti riscossi ammontano a CHF 27’802’795.- (-4.09%). L’apparente diminuzione è il risultato di diversi fattori antinomici: da un lato, nel 2022 la SSA aveva contabilizzato gli incassi cumulati di due anni d’utilizzazioni della Tariffa comune… Read More
Cara/caro autore, il teatro Winkelwiese di Zurigo ha creato una piattaforma che riunisce testi teatrali di autori contemporanei che vivono o lavorano in Svizzera: il Zentrum für Dramatik. Partecipa! Cos’è: – Uno spazio digitale accessibile al grande pubblico che riunisce le opere e gli autori del teatro… Read More