A partire dal 1° ottobre 2019, la SSA fornisce un nuovo servizio ai suoi membri: la gestione sistematica per loro conto dei contratti d’edizione di opere teatrali tradotte. Che cosa farà la SSA per i suoi membri? Verificare il contratto d’edizione prima della firma per esaminarne la conformità rispetto agli… Read More
ContinuaIl sito internet della SSA è stato trasferito in un nuovo ambiente informatico. La navigazione, il contenuto e l’aspetto restano inalterati. L’unica variazione riguarda il flusso RSS: è possibile che, a seconda della configurazione di installazione sul vostro sistema, il precedente flusso non sia più attivo. In tal caso, vi… Read More
ContinuaNel caso in cui diverse autrici e diversi autori partecipino alla stesura di una sceneggiatura, arriva un momento in cui si tratta definire chi ha contribuito in quale parte all’opera comune e rivendicare di conseguenza la parte rispettiva dei diritti d’autore. Una situazione che, in casi sempre più frequenti, può… Read More
ContinuaLa nostra società consorella SIAE ci informa che attualmente in Italia la procedura fiscale è sottoposta ad un nuovo esame. Per questa ragione tutti i versamenti sono al momento decurtati del 30%, corrispondente al tasso pieno di ritenuta alla fonte in Italia. Se le convenzioni contro la doppia imposizione… Read More
ContinuaIncontro per giovani talenti al Festival del film di Locarno Quest’anno, per sostenere i giovani autori svizzeri, la SSA organizza insieme a SUISSIMAGE, SWISSPERFORM e al Festival del film di Locarno un incontro nell’ambito della Locarno Academy che si terrà la domenica 11 agosto presso la SUPSI La Magistrale. Read More
ContinuaL’anno 2018 presenta un’evoluzione favorevole. I diritti riscossi hanno raggiunto la somma di CHF 23’310’785.- (+1.9% rispetto al 2017). Gli incassi di copia privata derivati dalla messa a disposizione di set‑top‑boxes con memoria e di servizi privati di registrazione virtuale hanno influenzato favorevolmente il risultato sul termine dell’esercizio. I diritti… Read More
ContinuaRispettare le scadenze per evitare le spese La SSA fattura delle spese amministrative quando deve emettere dei solleciti al fine di ottenere la dichiarazione d’incassi o il pagamento di una fattura. Talvolta i debitori hanno bisogno di tempo supplementare al fine di raccogliere le informazioni necessarie per completare e rinviare… Read More
ContinuaVi abbiamo inviato nel ottobre 2018 il conteggio ordinario relativo agli utilizzi 2017 delle opere dichiarate. Esso include i diritti derivanti da tutte le tariffe comuni nell’ambito della ritrasmissione via cavo, della copia privata e dell’utilizzazione nelle scuole e nelle imprese. Tuttavia abbiamo dovuto trattenere dal conteggio ordinario 2017 i… Read More
ContinuaVi abbiamo inviato nel dicembre 2018 il conteggio ordinario relativo agli utilizzi 2017 delle opere dichiarate. Esso include i diritti derivanti da tutte le tariffe comuni nell’ambito della ritrasmissione via cavo, della copia privata e dell’utilizzazione nelle scuole e nelle imprese. Tuttavia abbiamo dovuto trattenere dal conteggio ordinario 2017 i… Read More
ContinuaAutrici/autori e aventi diritto di opere drammatiche, drammatico-musicali e coreografiche, annunciatevi alla SSA. Che siate soci della SSA oppure no, affiliati ad una società d’autori o no, residenti in Svizzera o all’estero: In caso di diffusione della vostra opera sulle reti SRG SSR, o sulle principali reti straniere ritrasmesse in… Read More
Continua