L’anno 2018 presenta un’evoluzione favorevole. I diritti riscossi hanno raggiunto la somma di CHF 23’310’785.- (+1.9% rispetto al 2017). Gli incassi di copia privata derivati dalla messa a disposizione di set‑top‑boxes con memoria e di servizi privati di registrazione virtuale hanno influenzato favorevolmente il risultato sul termine dell’esercizio. I diritti… Read More
ContinuaRispettare le scadenze per evitare le spese La SSA fattura delle spese amministrative quando deve emettere dei solleciti al fine di ottenere la dichiarazione d’incassi o il pagamento di una fattura. Talvolta i debitori hanno bisogno di tempo supplementare al fine di raccogliere le informazioni necessarie per completare e rinviare… Read More
ContinuaVi abbiamo inviato nel ottobre 2018 il conteggio ordinario relativo agli utilizzi 2017 delle opere dichiarate. Esso include i diritti derivanti da tutte le tariffe comuni nell’ambito della ritrasmissione via cavo, della copia privata e dell’utilizzazione nelle scuole e nelle imprese. Tuttavia abbiamo dovuto trattenere dal conteggio ordinario 2017 i… Read More
ContinuaVi abbiamo inviato nel dicembre 2018 il conteggio ordinario relativo agli utilizzi 2017 delle opere dichiarate. Esso include i diritti derivanti da tutte le tariffe comuni nell’ambito della ritrasmissione via cavo, della copia privata e dell’utilizzazione nelle scuole e nelle imprese. Tuttavia abbiamo dovuto trattenere dal conteggio ordinario 2017 i… Read More
ContinuaAutrici/autori e aventi diritto di opere drammatiche, drammatico-musicali e coreografiche, annunciatevi alla SSA. Che siate soci della SSA oppure no, affiliati ad una società d’autori o no, residenti in Svizzera o all’estero: In caso di diffusione della vostra opera sulle reti SRG SSR, o sulle principali reti straniere ritrasmesse in… Read More
ContinuaBorse SSA 2019 per la scrittura di sceneggiature di lungometraggi di fiction per il cinema Il Fondo culturale della Société Suisse des Auteurs (SSA) attribuisce, su concorso, tre borse di CHF 25’000.– ognuna per sostenere la scrittura di sceneggiature originali, destinate al cinema, di lungometraggi di fiction. L’obiettivo di questo… Read More
ContinuaIl Fondo culturale della SSA attribuisce fino a tre borse di Fr. 20’000.– ognuna per sostenere la scrittura di progetti di film documentari (lungometraggi destinati al cinema, o a partire da 50 minuti per la televisione). Gli autori partecipanti al concorso devono precedentemente aver interessato al loro progetto un produttore… Read More
ContinuaAllo scopo di favorire la creazione d’opere coreografiche originali destinate a compagnie di danza indipendenti svizzere, il Fondo culturale della Société Suisse des Auteurs (SSA) attribuisce annualmente mediante concorso fino a 8 borse, per un budget complessivo di CHF 55’000.–. La scadenza per l’invio dei dossier è il… Read More
ContinuaGli uffici della SSA rimarranno chiusi dal sabato 22 dicembre al mercoledì 2 gennaio compreso. Vi auguriamo un Buon Natale ed un Felice Anno Nuovo!… Read More
ContinuaDal 2019, le fatture della SSA per i diritti d’autore saranno inviate agli utenti per e-mail. Le coordinate di pagamento figureranno sulla fattura. I termini di pagamento restano invariati. Per assicurare la regolare ricezione dei nostri invii, vi raccomandiamo di verificare che il dominio «@ssa.ch» sia escluso dal vostro filtro… Read More
Continua