Archive: janvier 2021

Paroles de scénaristes pour briser l’omerta

Invisibilisation, réappropriation du travail, manque de représentativité, inégalités, abus de pouvoir, rapports de forces psychologiques déséquilibrés, injustices professionnelles, maltraitance administrative, remarques désobligeantes, rabaissement… Beaucoup de scénaristes français font part d’un sentiment de discrimination lié à l’exercice de leur travail. Elles et ils ont décidé de s’adresser aux médias et d’ouvrir… Read More

Contrats de représentation adaptés à la situation actuelle

En raison des circonstances, la SSA a adapté son contrat de représentation (spectacles) standard qu’elle propose aux autrices et auteurs de signer avec les entités productrices lorsque la demande d’autorisation passe par la SSA. Les adaptations portent sur le processus d’écriture en cours et les garanties en cas d’annulation. Elles… Read More

Sondages sur soutiens à la culture: faites entendre votre voix

La Taskorce Culture romande organise deux sondages pour évaluer les dispositifs de soutien à la culture durant la crise Corona. L’un est destiné aux actrices et acteurs culturels, l’autre aux entreprises culturelles. Le but est d’obtenir des informations chiffrées sur les mesures mises sur pied (APG, Suisseculture sociale et indemnisation pour… Read More

Entretiens et prix aux Journées de Soleure

Pour cette édition en ligne, la SSA et Suissimage renouvellent leur présence aux Journées de Soleure 2021. ENTRETIENS AVEC LA BRANCHE CINEMATOGRAPHIQUE SUISSE SSA et Suissimage, avec SUISA, Swissperform et Cinébulletin, organisent tous les jours du festival un entretien accessible gratuitement en ligne, transmis en direct sur l’internet avec… Read More

Même improvisées, les œuvres sont protégées

Si l’œuvre est le résultat d’une activité humaine par laquelle l’autrice ou l’auteur puise quelque chose dans son propre fonds, il y a fort à parier qu’une personne qui improvise marquera son expression de sa personnalité.  Est œuvre au sens de la loi toute «création de l’esprit, littéraire ou artistique… Read More

Espaces de travail de la SSA restent fermés

En raison de la situation sanitaire, les salles de la SSA restent fermées jusqu’à nouvel avis.  Les bureaux de la SSA étant fermés et le personnel des Affaires culturelles en RHT et télétravail, nous ne sommes pas en mesure d’assurer la bonne gestion et le nettoyage des locaux conformément aux… Read More

Bourses SSA 2021 pour la traduction de pièces de théâtre

Le Fonds culturel de la SSA remet annuellement jusqu’à 5 bourses d’un montant global de 5 000 francs à des traductrices ou traducteurs qui projettent de traduire une œuvre théâtrale d’une autrice ou d’un auteur suisse. Les conditions de base prévoient que la pièce de théâtre dans sa version traduite… Read More

Aide à l’édition d’oeuvres théâtrales

Le Fonds culturel de la Société Suisse des Auteurs (SSA) soutient l’édition d’oeuvres théâtrales d’auteurs sociétaires de la SSA dans le but: de diffuser en Suisse et à l’étranger les oeuvres théâtrales suisses de soutenir le travail de promotion des théâtres créant des oeuvres nouvelles A cette fin, le Fonds… Read More