Quelques règles fondamentales sont à respecter lorsqu’on souhaite traduire ou adapter une œuvre préexistante en vue d’un spectacle. Bases légales Selon la loi sur le droit d’auteur, l’autrice ou l’auteur décide « si, quand et de quelle manière son œuvre sera utilisée ». L’autrice ou l’auteur d’une œuvre préexistante détient donc… Read More
En savoir plusEn partenariat avec la Fédération des Arts de la Rue en Suisse (FARS), la SSA met au concours jusqu’à quatre bourses pour l’écriture de spectacles… Read More
En savoir plusLe tout nouveau prix « Swiss Series Storytelling Award SSA / Suissimage » a été décerné le 8 novembre 2024 dans le cadre du Geneva International Film Festival – GIFF à Les Indociles de Joanne Giger, Camille Rebetez, Delphine Lehericey, Aurélie Champagne et Olivier Volpi. A cette occasion également, les… Read More
En savoir plusLes Kurzfilmtage se sont tenus du 5 au 10 novembre 2024 à Winterthur. Le prix du Meilleur Film Suisse 2024, offert par la Société Suisse des Auteurs (SSA) et Suissimage, a été décerné à Mona Jelić pour son film « 2mm ». Toutes nos félicitations à Mona! Lien Kurzfilmtage … Read More
En savoir plusPlus vite vous déclarez votre œuvre, plus vite la SSA pourra vous verser vos droits. Une fois l’œuvre achevée, il s’agit de la déclarer à la SSA en remplissant le formulaire « Déclaration d’œuvre ». Une déclaration d’œuvre contient des informations sur l’identité… Read More
En savoir plusEn partenariat avec t. Professions du spectacle Suisse, la SSA met au concours jusqu’à 4 bourses destinées aux auteurs et autrices interprètes, permettant de soutenir la création de nouveaux spectacles originaux de petit format (maximum trois interprètes sur scène dont… Read More
En savoir plusL’association « De la scène à l’écran » (DSAL), constituée par la RTS, la Société Suisse des Auteurs (SSA), la Fondation culturelle Suissimage, et l’Association Romande de la Production Audiovisuelle (AROPA), encourage et soutient la production et la diffusion d’œuvres audiovisuelles nouvelles qui intègrent la captation de spectacles vivants représentés… Read More
En savoir plusEn lien avec les versements de vos droits provenant de l’étranger, la SSA doit être informée de votre pays de résidence/domicile fiscal. Nous vous remercions de bien vouloir nous communiquer tout changement de domicile officiel dans un délai d’un mois. Beaucoup de pays pratiquent un impôt à la source et… Read More
En savoir plusValentine Sergo s’est vu décerner le prix SACD de la dramaturgie francophone 2024 pour son texte Tatrïz, notamment travaillé durant le programme Les Intrépides, soutenu par la SSA. Ce prix attribue à une œuvre d’expression française parmi une sélection de textes proposée par la maison des autrices et auteurs de… Read More
En savoir plusScénaristes, réalisatrices et réalisateurs, productrices et producteurs: inscrivez votre scénario de long métrage en français à l’Atelier Grand Nord, une formidable opportunité pour l’expertiser durant une semaine et le discuter en profondeur de manière conviviale avec des professionnels/lles reconnus/es du monde cinématographique francophone. Les frais d’atelier, de voyage et d’hébergement… Read More
En savoir plus