COVID19: vos droits d’auteur et les indemnités pour entreprises culturelles

Autrices et auteurs, demandez à votre partenaire d’inclure les droits d’auteur dans ses demandes d’indemnisation. 

Les entreprises culturelles peuvent désormais invoquer un dommage général subi, contrairement au printemps. Les droits d’auteur peuvent donc être inclus dans le calcul de la demande de compensation. De manière générale, la SSA ne peut verser les droits pour des représentations annulées que si elle peut les encaisser auprès du producteur ou de l’organisateur. Nous conseillons à nos membres d’adresser la lettre modèle suivante à leur partenaires concernés : https://ssa.ch/wp-content/uploads/20201110-Suisseculture_lettre_a_lintention_des_entreprises_culturelles.pdf

La solidarité des organisatrices et organisateurs avec les autrices et les auteurs est d’autant plus importante que les aides et mesures spéciales, dont une partie de ces derniers pouvaient bénéficier, ont pris fin. Feuille de calcul pour les droits : https://ssa.ch/wp-content/uploads/Calcul-des-droits-SSA-pour-Covid-19-2e-vague-1.xlsx

La FRAS soutient les démarches proposées par la SSA. Les compagnies productrices détiennent généralement l’autorisation de représentation de l’autrice/de l’auteur; le fait que le lieu d’accueil ne paie pas les droits d’auteur qui sont contractuellement mis à sa charge peut également être considéré comme «dommage» subi par la compagnie, qui reste responsable à l’égard de l’autrice/auteur.

Des modalités de calcul particulières peuvent s’appliquer pour les commandes et pour un rapport de travail entre l’autrice/l’auteur et le producteur du spectacle.