Droit de recours dénié aux entreprises de télévision en matière de télévision de rattrapage La Commission arbitrale fédérale pour la gestion de droits d’auteur et de droits voisins a approuvé le 16 février 2018 le tarif commun 12, qui règle la télévision en différé (replay, NPVR, VPVR). 23 organismes de… Read More
Le surtitrage est devenu fréquent et les spectacles donnés en langue étrangère se multiplient. Les surtitres constituent une œuvre protégée selon le droit d’auteur tout comme les textes théâtraux et des livrets d’opéras. La SSA gère les droits des autrices et auteurs de ces surtitres et les perçoit lors de… Read More
LE SUCCÈS DE LA VIDÉO À LA DEMANDE ET DU STREAMING NE BÉNÉFICIE PAS SUFFISAMMENT AUX ARTISTES DE L’AUDIOVISUEL La cinéaste Ursula Meier vole de succès en succès, en Suisse et à l’international. Dans le contexte de l’actuelle révision de Loi sur le droit d’auteur (LDA), elle a été interviewée… Read More
Il faut indiquer le nom sous lequel vous signez l’œuvre lors de sa déclaration à la SSA. Ceci permet… …une identification plus facile et une gestion plus rationnelle des droits. L’indication du pseudonyme devrait être accompagné par le nom patronymique figurant entre parenthèses afin d’éviter toute ambiguïté. Par ailleurs, nos… Read More
La nouvelle Loi sur les médias électroniques est actuellement en consultation. Trouvez dans le Journal de la SSA un article de Thomas Tribolet qui soulève un des aspects importants pour l’industrie audiovisuelle. Dans ce groupe Facebook, vous pouvez vous informer et échanger… Read More
Le contrat modèle d’option a été toiletté après 20 ans de bons et loyaux services. Rappelons que le contrat d’option permet à un producteur de réserver les droits sur une œuvre (un synopsis, un scénario, un roman ou une pièce de théâtre susceptible d’adaptation, etc.) pendant une certaine durée. Read More
Ce prix doté d’un montant de 10 000 francs financé par la SSA et SUISSIMAGE est remis à la réalisatrice ou au réalisateur du film primé par un jury indépendant au meilleur court-métrage fantastique suisse. Cette année, le jury composé de Bruno Quiblier, programmateur, Locarno Festival & Base-Court, Stefan Jäger,… Read More
Meeting pour jeunes talents au Festival du film de Locarno Cette année, afin de soutenir les jeunes autrices et auteurs suisses, la SSA organise ensemble avec SUISSIMAGE, SWISSPERFORM et le festival du film de Locarno une rencontre dans le cadre de la Locarno Academy qui aura lieu le dimanche… Read More
Le Fonds culturel de la SSA a le plaisir de vous inviter à un apéritif durant le Festival de film à Locarno. Quand : Lundi 6 août 2018 à 19 heures Où : Restaurant Negromante, Via Borghese 14, Locarno A cette occasion, le Fonds culturel de la SSA attribuera les quatre… Read More
Déclaration d’œuvre commune ou deux déclarations séparées? Lorsque vous avez créé, par exemple, une chorégraphie qui s’intègre dans une œuvre dramatique, vous devez déterminer s’il convient de la déclarer avec l’œuvre dramatique principale, ou séparément en tant qu’élément additionnel. Dans le premier cas, la déclaration tend à en faire une… Read More